Lezers van de Java Post wordt uitdrukkelijk gevraagd te reageren. Als u vragen heeft, aantekeningen of anderszins en u wilt contact met me opnemen, dan kan dat hier:
Je bericht is verzonden
Bij voorbaat dank voor uw reactie.
Bert Immerzeel
Java Post 
heel erg leuk en interessant, voel me hier erg bij betroken. bedankt.
Dit is mijn email die ik op 5 juni naar u zond, met vermelding dat een bedrag van 20 euro naar u was overgemaakt. Op Javapost vermeldde u dat u iedereen voor hun bijdrage zou bedanken. Dat deed u evenwel niet voor mij! Ik heb u gevraagd of u in ‘Javapost’ een oproep wilde plaatsen omdat een Schotse en een Engelse onderzoekster personen zochten die in kampen hadden gezeten. Dat heeft u ook niet gedaan. Intussen hoeft het niet meer!
Hoogachtend,
H.M. van Raalte/Geel
From: Henriette van Raalte
Sent: Thursday, June 05, 2014 2:30 PM
To: Bert Immerzeel
Subject: Oproep / zoektocht
Beste Heer Immerzeel,
Zojuist maakte ik 20 € over aan Buitenzorg/Immerzeel. Ik werd in Buitenzorg geboren, en schreef het boek “Mogen wij altijd in dit kamp blijven?”. De Japanse vertaling werd in 2010 in Tokyo uitgegeven.
Geachte mevrouw Van Raalte, Het spijt me. Java post is een prive onderneming, zonder al te veel finaniciele steun. Ik vraag hulp, zonder te beloven. Als iemand mij steunt, dan ben ik daarvoor dankbaar. Het is echter nooit een ruilvoor iets anders. Ik hoop datmijn lezers mij niet beoordelen op wat zij mij vragen Maar op wat ik tot dusverre al in de Java Post publiceerde. Mochten bijzondere vragenniet zijn beantwoord, bedenk dat het een vakantieperiode betreft. U kon het me ook gewoon nog een keer vragen…
Vriendelijke groet, Bert Immerzeel (Van mijn vakantieadres)
Verstuurd vanaf mijn iPhone
Ik schaam me zo dat u gegevens aan mij verstuurd hebt, helaas ben ik het kwijtgeraakt
Het gaat over mijn wijlen mijn vader Johannes Nicolaas Robert Henri Olt. Geboren in Djokjakarta, gewoond in tegalpangoeng getrouwd met mejuffrouw Raat. Ik heb ook het
Rode Kruis om antwoorden te geven over mijn vader, maar dat klopte van geen kant.
Hij is nooit gepatrieerd geweest in de Filipijnen. Zou u misschien zo vriendelijk willen zijn
Om de gegevens over mijn vader nogmaals naar mij op wil sturen. Hij heeft aan de Birma
Spoorweg gewerkt. Is na de oorlog naar Thailand Bangkok verhuisd. Mijn oudste zoon
Werkt achter de schermen en zag de documentaire en toen viel het kwartje.
Hij is nu 41 jaar en heeft zich altijd afgevraagd wat hem mankeerde, na die documentaire
Begreep hij pas dat het aan mij lag. Maar nooit verwacht dat derde generatie nog last had
Van het verleden. Daarom wil ik hem graag erbij helpen.
Alvast bedankt voor uw reactie. En ik heb mijn zoon weer terug. Mijn gezin is nu compleet.l
Ik heb vandaag 20 Euro overgemaakt. Het antwoord op mijn eerste vraag werd vlug beantwoord waarvoor mijn dank.
Het antwoord op mijn tweede vraag betreffende mevr.Messech was ook snel beantwoord. Het is inderdaad dezelfde dame, ze woonde op de Bataviaasch weg. Ik ben alweer een stap verder. Alvast heel hartelijk dank.
Deze reacties hierboven herinnerden mij aan mijn voornemen destijds om ook iets bij te dragen..”Nu kan ik even niet, straks…”.
Welnu, Bert, het is gebleven bij een uitstel; vandaag heeft het ‘straks’ de vorm van een steentje aangenomen. Hopelijk bereikt het jouw bankrekening wanneer je dit leest – en anders een dag later. Het zou fijn zijn als Javapost kan blijven verschijnen! Hartelijke groet,
Dick Bär
.
Bedankt voor de informaties over Baumbach. Intussen heb ik ook naar het stoomforum gekeken ik heb het gescand. Interessant. Hek ik reeds een ander informaties gevonden over Ripassa. Nogmaals dank.
Wie kan mij iets vertellen over mijn biologische vader Hr Singh Gill. Hij had een relatie gehad tijdens de Japanse bezetting op java in Bandung.uit deze relatie ben ik uit voort gekomen.Ik heb hem helaas nooit gekend.Mocht er mensen zijn die hem gekend hebben wild u dan kontakt met mij nemen,Rob Mendoza Raven
Ik ben een Indonesisch recept aan ’t vertalen, maar weet niet wat de afkorting pc betekent.
Help me aub.
Hoe luidt de zin waarin de afkorting pc in staat?
Bedankt voor de moeite, Henk. Kan niets vinden wat erop lijkt. PC = personal computer gula jawa, hahaha
2 pc gula jawa
mss deze ?
p.c = post coenam = setelah makan.
Nee, helaas, het is een hoeveelheid in BI, niet Latijn, wat bedoeld wordt (recept) van/voor gula jawa.
Je krijgt nog één kans, Surya Atmadja.
Geachte heer Immerzeel,
Ik ben op zoek naar het verleden van mijn vader. Bijvoorbeeld zijn schooljaren, lagere school, instituut Buys, HBS en natuurlijk veel meer ook over zijn opa, mijn overgrootvader. Misschien wilt u eens op de site kijken van mijn vader en mij vertellen of er nog meer valt te achterhalen.
Hoop van u te horen!
http://www.tankianhong.nl
dit is geen antwoord maar een herhaalde vraag. Op de site kunt u lezen dat we alweer verder zijn gekomen, maar hoe het systeem in elkaar zat, weten we nog steeds niet. Kijkt u eens naar de eindexamenklassen HBS. Hoeveel waren er bijvoorbeeld. Mijn vader staat bijv niet op de foto van de eindexamenkandidaten.
Laat u van u horen?
Ben op zoek naar verhalen , anekdotes om een boek te schrijven over Mw. Kühr, Wwe Perbal,Wwe Ruts (met toestemming van fam. Ruts). Ze is geb. in 1913 in Jakarta. Weet er soms iemand iets over haar kindertijd? Ze heeft ook gewoond in “Belg.-Congo” en Columbia? Kan u mij helpen? Mvg. Astrid Detienne
Beste Astrid, Ik ben Magali Perbal, kleindochter van Emilie Kühr. Ik ben heel benieuwd naar het boek over mijn oma. Momenteel zoek ik alle informatie rond de oorlogsjaren die ze met haar echtgenoot George Perbal heeft doorgemaakt. Het zou fijn zijn mocht je me contacteren. Mvg.Magali Perbal
Columbia? Niet Colombia? Deze twee namen worden steeds met elkaar verward of verwisseld, daarom mijn vraag, lieve Astrid..
In 1913 was Jakarta nog Batavia, daarna eerst na vele omwegen Djakarta. Oorspronkelijk Sunda Kelapa.
https://nl.wikipedia.org/wiki/Batavia_(Nederlands-Indi%C3%AB)#Geschiedenis
Ik weet niet veel van deze tijd af. Het is wel interessant. Batavia – Djakarta – Jakarta vandaag aan de dag.
Djakarta-Jakarta. Alleen verschil dat het eerste fonetisch schrift is. In het gemeentehuis en kerk in Surabaya kunt u lezen dat ik in Soerabaja ben geboren en gedoopt. En iedereen kent de heer Soekarno wiens naam in bahasa Sukarno is.
Batavia.
Betawi: anak betawi.
Over Sunda Kelapa , de grootste haven van de 7 (?) van Koninkrijk Padjajaran heet het na veroverd te zijn door Bantam( Islam) Jayakerta.
De Nederlanders kennen het als Jacatra .
Volgens overlevering is de stamvader van de S.A clan een Javaanse lid van de expeditieleger van Sultan Agung van Mataram II die Jan Pietrsz Coen belegerde in Batavia 1628/1629.
Zijn graf was tot jaren 80 nog te vinden in Pejompongan Tanah Abang Jakarta, waar zjn nakomelingen toen nog steeds kwamen.
Werd ook door de plaatselijke bevolking geeerd als Kuburan Keramat ( heilige graf), hij was begraven tussen waarschijnlijk Javaanse officieren .
Bericht voor de heer Immerzeel: Ik heb u een mail willen zenden maar dat lukt niet, omdat ik naast mijn mailadres ook een “URL” moet opgeven. Ik heb als digibeet geen idee wat dat is. Wellicht wilt u mij helpen met u buiten open forum om te communiceren.
Geachte Redactie,
Ik zou graag de adressen van insaties die geld steun geven aan achte gebleven Indo’s in Indoneia.
Bij voorbaat hartelijk dank!
Hoohachtend,
Wal Suparmo
Stichting HALIN.
Alan Neys Memorial Fund, “ANMF” (Wanut Creek CA 95498, USA
e-mail: henneyneys@sbcglobal.net