“Mensen, laat alsjeblieft mijn kudde ongestoord de rivier oversteken!”